Unchiul Vanea a fost invitat sa participe la cea de-a 30-a editie a Festivalului International Cervantino, desfasurat în Guanajuato, Queretaro si Ciudad de Mexico, în perioada 7 - 21 octombrie. La aceasta editie au fost prezentate spectacole de teatru, dans, concerte, expozitii de arta plastica etc.

Teatrul Bulandra a oferit sase reprezentatii cu spectacolul Unchiul Vanea, chiar la deschiderea Festivalului, urmat fiind de trupe valoroase din Canada, Mexic, Germania, Japonia, Spania, Franta, Argentina, Polonia, Italia, Elvetia s.a.

În Mexic s-au deplasat atât regizorul rus, Yuriy Kordonskiy, stabilit de mai bine de un an de zile în Statele Unite, precum si scenografa Elena Dmitrakova de la Maly Teatr din Sankt Petersburg.

Spectacolul Unchiul Vanea a repurtat un succes fulminant, cronicile fiind deosebit de favorabile:

 

"Teatrul Bulandra din România a prezentat aseara una dintre cele mai emotionante piese scrise de Anton Cehov: Unchiul Vanea. Cu cât a e mai universal, cu atât desteapta în spectatori vârtejuri de amintiri, iubiri, deziluzii, întâlniri si ratari…Plin de sentinte care te marcheaza, de actiuni si cuvinte care sunt de-ajuns pentru a ne recunoaste pe noi însine, acest Unchi Vanea al românilor ne apropie febril de iubirile noastre, de destinul nostru sau de momentele în care bataile inimii ne scapa de sub control. Scenografia sugereaza lenta distrugere a casei, a carei structura se disloca aidoma sufletului protagonistilor, iar luminile, vocile, muzica si cântecele, atât de dureroase, reflecta nuda incertitudine a vietii.
Unchiul Vanea - o poveste universala, atât de apropiata de noi, prezentata de multe trupe mexicane - dezvaluie în aceasta montare acele temeri straine care ne fac sa revenim asupra propriilor noastre spaime, lasând sa se auda acele voci care ne strâng si ne sufoca, evocându-ne momentele în care sufletul se simte tulburat, ca si aceste personaje atât de familiare noua. (Patricia Rosales y Zamora, "El Ropero de Guanajuato", 11 oct.)

 

"Trupa româneasca a Teatrului Bulandra a impresionat publicul celui de-al 30-lea Festival Cervantino cu spectacolul Unchiul Vanea…Membrii acestei trupe sunt perfect integrati în spectacol prin dialoguri, prin psihologia personajelor, prin naturaletea din fiece clipa…Este o montare care, în pofida tragediei si a melodramei asumate, ne permite sa-l cunoastem pe Cehov ca umorist al conditiei umane, fiindca Cehov râde de societatea din vremea lui, ironizând-o, cu un singur scop însa: de a ne face sa reflectam asupra ei prin intermediul teatrului de buna calitate". (Alejandro Laborie, "Mexico Hoy", 12 oct.)

 

"Sa-l citesti pe Cehov înseamna sa percepi abisul conditiei umane. Sa-l citesti pe Cehov în tacere si sa-l asculti pe Chopin înseamna sa te cufunzi într-o duiosie tragica, fiindca Cehov te tulbura în limba spaniola. Românii, cu versiunea lor, îsi permit anumite libertati legate de contemporaneitate, care nu tradeaza însa nicidecum conflictul cehovian. E atât de frumos sa observi pregatirea actorilor, a vocii si a trupului lor… Sa descoperi frustrarea în iubire, frustrarea în trairi, frustrarea în existenta. Regizorul rus îl iubeste pe Cehov, îsi iubeste actorii, actritele, si prin comuniunea aceasta dintre dialog si conflict, cu totii ne ofera o montare care ni-l aduce mai aproape pe Cehov, cu pauzele lui, cu tacerile lui, cu privirile, cu strigatele, cu atitudinile lui…" (Javier Velazquez, "Ocio Cervantino", 13 oct.)

 

"Chiar daca actorii Teatrului Bulandra ne asigura ca nu pretind sa descopere un nou Cehov, cât timp au lucrat la Unchiul Vanea au descoperit o noua lectura, care a avut darul sa-i îmbogateasca. Regizorul Yuriy Kordonskiy a afirmat la conferinta de presa ca nu doreste sa iasa în evidenta nici cu viziunea lui, nici cu prezenta lui. El considera ca regizorul trebuie sa dispara în interiorul actorului, si actioneaza asadar în acest sens. Regizorul rus a criticat sistemul de lucru "extrem de raspândit în Occident" prin care calitatea e sacrificata în favoarea timpului. Banii îi fac pe regizori sa monteze o piesa în patru saptamâni si astfel ucid teatrul." (Mariana Islas, "Reforma y Corazón de Mexico", 11 oct.)