| Willy Loman |
Victor Rebengiuc |
| Linda Loman |
Mariana Mihuț |
| Biff |
Șerban Pavlu |
| Happy |
Marius Chivu |
| Femeia |
Dana Dogaru |
| Ben |
Claudiu Stănescu |
| Howard |
Dan Aștilean |
| Stanley |
Valentin Popescu |
| Domnișoara Forsythe |
Sabina Posea / |
| |
Alexandra Murăruș / |
| |
Amelia Ursu |
| Letta |
Sabina Posea / |
| |
Alexandra Murăruș / |
| |
Amelia Ursu |
Regia și ilustrația muzicală: Felix Alexa
Decor: Mihai Păcurar
Costume: Doina Levintza
Video: WONDERBOY (Mihai Păcurar, Mihai Sibianu)
Lighting design: Felix Alexa
Fotografii de Tudor Predescu
Data premierei: martie 2008
Ileana Lucaciu ("Întâlnire cu valorile", România liberă - 30 aprilie 2008);
Este un spectacol emoționant ce prilejuiește întâlnirea cu două valori ale teatrului nostru, Mariana Mihuț și Victor Rebengiuc, cu virtuozitatea acestor personalități de excepție.
Cu spiritul său de fin analist al psihologiei personajelor, în stilul realist pe care îl practică în mod consecvent, regizorul Felix Alexa propune o versiune scenică a piesei ce i-a adus faima dramaturgului american Arthur Miller, "Moartea unui comis-voiajor", folosind o traducere abilă în intenția trimiterii în imediata actualitate a scriiturii, datorată Ioanei Ieronim. Viziunea regizorală reușește să scoată în evidență tragedia omului de condiție modestă care luptă disperat să depașească ratarea constatată, sacrificându-se în final, pentru binele familiei. Dacă Arthur Miller, cu cinism, atacă "visul american" în piesa scrisă în 1949, regizorul dezvoltă tema, o transferă în zilele noastre, unde "visul" înseamnă doar bani, mașină și o casă. "Visul american" presupunea însă, pe vremea lui Miller și "libertate". Acum, "libertatea" are un gust amar și Felix Alexa subliniază aceasta prin replica esențiala din final a Lindei: "Suntem liberi, am plătit tot", din banii asigurării proveniți prin sinuciderea comis-voiajorului, Willy. Regizorul Felix Alexa a urmărit consecvent destrămarea "visului american" ce poate duce chiar la sacrificiul suprem solicitat de realitatea pragmatică a zilelor noastre, ca și evidențierea veșnicului conflict dintre generații. Ca de obicei, Felix Alexa se manifestă ca regizorul ce acordă prioritate evidențierii actorilor, considerându-i pilonii viziunii regizorale, prin ei dorind să transmită mesajul emotional al scrierii. Cuvintele sunt seci pentru argumentarea creațiilor oferite de Mariana Mihuț în Linda, soția comis-voiajorului și Victor Rebengiuc în Willy Loman. Filigranat construiește cu trăire interioară personajul Linda, Mariana Mihuț, și stabilește relatia de înțelegere a ratării lui Willy, cât și relația de mamă a doi fii amenințați de ratare. Linda vrea să păstreze stabilitatea echilibrului caminului și ascunde durerea ce-i macină sufletul chinuit de eșecurile celor dragi. Personajul interpretat stralucit de Mariana Mihuț impresionează și în tăcerile prin care actrița reușește să transmită tensiunea dramatică, să le comenteze prin expresie, fără cuvinte. Forța spectacolului este însă, Victor Rebengiuc care compune excelent evoluția lui Willy, comis-voiajorul victimă a unei societăți de consum febrile ce anihilează relațiile interumane. Cu măiestrie, actorul sugerează că ratarea îl afectează psihic pe Willy prin stresul instaurat pe care încearcă să-l depășească, dar nu mai are putere. Victor Rebengiuc își plasează cu rafinament personajul pe muchia de cuțit dintre tragic și comic, în exploziile de revoltă ale lui Willy. Prin interpretarea sa bogată în nuanțe revolta lui Willy față de o lume ce îl marginalizează, sporește de la o scenă la alta. Mariana Mihuț și Victor Rebengiuc reușesc să impună o aura emoțională spectacolului. Aceste două valori ale teatrului nostru demonstrează, din nou, că actorul rămâne cheia succesului unui spectacol.
În anii '60, la Teatrul Bulandra, în "Moartea unui comis-voiajor", Victor Rebengiuc îl interpreta pe Biff, fiul cel mare al lui Willy. Acum, rolul revine lui Șerban Pavlu, tânăr actor stimat pentru alte roluri [...].Fratele cel mic, Happy, este interpretat de Marius Chivu [...]. Regizorul rezolvă cu finețe relația dificilă dintre Willy și fratele dispărut Ben, un rol definit sugestitv de Claudiu Stănescu. Personaje de plan secund sunt cu perfecțiune conturate de Dana Dogaru, femeia ușoara, întâlnitâ cândva de Willy, și de Dan Aștilean, Howard, individul pragmatic, produs al societății de consum[...].
Regizorul a apelat la efecte teatrale moderne, la proiectiile video concepute de Mihai Păcurar și Mihai Sibianu (Wonderboy) infiltrate pe mai multe planuri. Sugestive rămân cele din deschidere - o reclamă specifică societății de consum sau desenul sufocant al betoanelor ce localizează biroul lui Howard. Proiecțiile ar vrea sa completeze decorul lui Mihai Păcurar [...]. Mansarda din casa lui Willy se folosește doar într-o singură scenă, la începutul reprezentației, iar spațiul vast din preajma casei se transformă în diverse "locatii" prin intervenția în scenă a mașinistilor[...]. Costumele Doinei Levintza merg pe linia sugerării caracterelor personajelor. Sub aspect vizual, prin scenografie și proiecții, spectacolul nu se impune [...] însă rămâne demonstrația de excepție a fortei creatoare a doi mari actori, Mariana Mihuț și Victor Rebengiuc, susținută de Felix Alexa, prin viziunea sa regizorală.
articolul integral la adresa: http://www.romanialibera.ro/a123594/intalnire-cu-valorile.html
|
|