Măsură pentru măsură

adaptare de COSMIN STĂNILĂ după WILLIAM SHAKESPEARE

traducere COSMIN STĂNILĂ

*Spectacolul se adresează publicului cu vârsta de peste 16 ani

*Spectacolul conține scene cu limbaj licențios

Data premierei:
22 și 23 iunie 2023

Durata spectacolului:
2 ore și 10 minute (fără pauză)

Într-o viziune proaspătă și extrem de relevantă pentru momentul actual, Măsură pentru măsură propune o întâlnire curajoasă cu spectatorii de azi, redescoperind valențele textului shakespearian, în contextul conversațiilor publice de acum. Montarea Dianei Mititelu devine astfel un comentariu social, ironic, puternic și spectaculos, despre relațiile de putere, vină, credință, moralitate, intruziunea politicului în spațiul intim, dar și despre limitele libertății personale și despre ce se întâmplă atunci când iubirea se supune legii. Măsură pentru măsură este un spectacol dinamic, inovativ și îndrăzneț, urgent și acut, care capătă o miză personală pentru noi toți și care ne pune în față oglinda unei lumi în care altcineva poate, dintr-odată, să hotărască pentru trupurile, mințile și sufletele noastre.

MARIUS CHIVU PASCU (Vicențio)
ANDI VASLUIANU (Angelo)
MARIA VERONICA VÂRLAN/ IOANA BRUMAR (Isabella)
SIMONA POP / CIPRIAN CHIRICHEȘ (Escalus)
VLAD BRUMARU (Lucio)
ADRIAN BAN (Claudio)
IOANA NICULAE (Julietta)
MARIA MOROȘAN (Mariana)

Regie DIANA MITITELU
Scenografie NINA BRUMUȘILĂ
Video DILMANA YORDANOVA
Mișcare scenică ȘTEFAN LUPU
Asistent sound design CIPRIAN CHIRICHEȘ

Regie tehnică ALINA MANU

 

foto ANDREI și MARIA GÎNDAC (Two Bugs)

Dragi spectatori, pentru a fi primii care află informații despre programul Teatrului Bulandra, despre repetiții, viitoarele premiere sau alte evenimente speciale, vă invităm să vă abonați la newsletterul nostru.